您现在阅读的是
303文学www.303wx.com提供的《一念长京[破镜重圆]》6、06(第2/2页)
也罢。
纪泠温和地笑着:“熟能生巧,我一开始也不好意思说,慢慢地也就习惯了。”
linda:“看来我下班回家要把口语重新捡回来,争取将来也和你一样厉害!”她看了眼时间,忙说:“呀,会议要开始了,我们赶快进去吧。”
纪泠颔首:“嗯。”
来到会议室,齐修明和纪泠打招呼:“下面可就要靠你发挥。”
“齐总监说笑了,我最多只是起到桥梁的作用。”
离会议正式开始还有几分钟,纪泠把提前准备好的资料拿出来复习。
齐修明见纪泠似乎有些疲惫,他关心地问:“晚上没睡好?”
纪泠诚实地点头,“嗯,是有一点。”
她昨天本来在沙发上睡得好好的,谁知道贺循章怎么想的,竟然主动把她从沙发抱到了床上。
再加上她莫名其妙被他强吻,以至于一闭上眼睛,她脑海里就会浮现出贺循章压着自己的样子,他那强势的气息密密麻麻占据她思绪的每一个角落。
思来想去一晚上,她失眠了,不仅睡不着,还得提防贺循章随时推门进来。早上收到贺循章发来的那条短信,她才敢出房间。
纪泠翻开最新的那一页,“不过还请齐总监放心,我的状态不会影响开会。”
齐修明怔了怔,无可奈何地摇头,“你啊。”
他关注纪泠很久了,这个女孩子身上有一股他非常欣赏的韧劲儿,工作方面勤奋踏实,但凡交到她手上的活儿都能做得很好,是市场部的得力干将。
可就是怎么说呢……她似乎太懂分寸,对谁都拒人于千里之外。
连他这个总监私下里也没讨到好处,他加上纪泠微信小半年,两个人从未有过任何私人交流。
就像现在。
他明明是关心的口吻,纪泠却误以为他是怕影响会议才那么问。
不知她是真不开窍,还是说这也是她伪装出来的面具。想到这一点,齐修明对纪泠的欣赏之意更甚。
纪泠埋头看资料,没有注意到齐修明的眼神变化。
贺循章回到公司的时候,这场会议已经进行到一半,且正是纪泠作为翻译控场的关键时刻。
周秘书很识趣地摁了市场部所在楼层的电梯。
“贺总好。”
“贺总。”
“贺总,市场部的总监和各部门经理都在会议室开会,请问是否需要通知他们会议暂停?”
“不必。”
贺循章见纪泠工位空着,他往会议室的方向走去,周秘书赶忙跟上。
谁都没想到贺循章会中途参会。
他的出现让现场所有员工都惊了一晌,众人纷纷站起来迎接:“贺总下午好。”
纪泠攥着话筒的指尖泛了白,那不受控制的慌张又涌上来。这段时间她没少和贺循章见面,可是不管再见多少次,她都做不到平静。
真没出息。
她在心里骂自己。
贺循章的视线与她轻擦而过,都没有在她身上过多停留,也没有表现出任何的特别。
宛若在看一个毫不相干的陌生人。
贺循章在会议室最前面的位置坐下来,他长腿交叠,漫不经心地叩了叩桌面,说:“你们继续。”
“好的,贺总。”
齐修明站在另外一边,把最佳视野给贺循章让出来,他看向纪泠,点了点头:“lynn,请接着说。”
纪泠拿着话筒,尽管刚开始的几句听得出声线有些抖,但没过多久便重新进入状态。
在场的这些人无一不赞叹纪泠的翻译水平。
亚太区的经理忍不住夸道:“不愧是国外回来的高材生,这英语就是好啊。”
旁边坐着的部门长跟着附和:“确实,我本来还担心出岔子,没想到她能把专业术语解释的那么清楚,难怪齐总监每次都是叫她过来参会。”
这些闲谈落入贺循章耳朵里,“从国外回来的高材生”这几个字怎么听怎么刺耳,他挑了下眉,轻呵一声。
贺循章掀了掀眼皮,静静地望着台上那个闪闪发光的女孩子。
这就是她想要的未来吗?
没有他也能一往直前的未来。
七年前有一个女孩很畏惧表达自我,她有着充足的知识储备,念课文的发音也很标准,然而一旦让她脱稿上台,她只会大脑空空,张口就卡壳,一个完整的句子都说不出来,更别提流畅地翻译文章。
“贺循章,你能不能别用这种办法了……”
他往沙发上那么一坐,似笑非笑地等着她。
她实在是一个字都说不出来,只得红着脸求饶。
他当然是铁面无私地拒绝了:“我今天就坐这儿,你什么时候熟练了我们什么时候下课。”
“……就不能换个别的方式练习吗?”
“不能。”贺循章遗憾地摇头,“纪老师不是说自己将来想当翻译?不开口说怎么当得了翻译,还是说纪老师觉得站着不舒服,想坐我腿上说?”
……
随着纪泠发言结束,这场漫长的会议也将迎来结尾。
令人意想不到的是,贺循章在纪泠翻译完以后,他竟然带头鼓起了掌。
他的目光径直投在她身上,烫得她浑身灼热。那一下又一下的掌声更是像雷鸣的鼓点,每一次敲下都会掀起惊天骇浪。
大老板都鼓掌称赞了,其他人岂能不表态?
会议室内的雷霆掌声令纪泠措手不及,她拿着话筒,佯装镇静地说了声“谢谢”,然后回到她原来的座位。
“贺总……”
齐修明正想请示贺循章的指导意见,他还没来得及过去,贺循章迈着大步走了。
其他人都有些摸不着头脑:这就又走了,大老板到底是来干什么的?
如坐针毡的纪泠反倒松了一口气。
贺循章:「为什么不回我消息?」
贺循章:「我好歹也是你老板,纪泠。」
【请收藏 303文学 303wx.com】