您现在阅读的是
303文学www.303wx.com提供的《和陀思网恋社死后撕了他剧本》30-40(第13/15页)
把人耍得团团转样子才对。
更何况,就算对太宰发脾气,也改变不了什么啊。
“对不起,”若衣的语气弱了下来,“我……”
“怎么?”太宰治却仿佛在看戏般在她的鼻子上点了一下,“你该不会和陀思妥耶夫斯基吵架了吧?”
“……”
“我之前就说过。”太宰治玩味地环抱着双臂,“他不是普通人,绝对不是你说几句心灵鸡汤,或者给他点小恩小惠就能够打动的。如果你要强行走进他的内心,只会在你们两个之间加上一道无形的枷锁。”
“你什么意思?“川上若衣的脾气又上来了,“劝我趁此机会和费佳一刀两断,最好再搬个家,让他找不到我吗?“
看着眼前少女仿佛带刀的凌厉眼神,太宰治立即做了一个举手投降的动作:“我可没有这个意思!毕竟就算真的劝你们分了,若衣酱也不可能和我殉情不是吗?更不用说陀思妥耶夫斯基那个人也不是搬个家就可以摆脱的。”
“……”
“若衣酱,“太宰治的神情突然染上了几丝神秘,“你还记得吗?我上次说过,如果有一天你发现自己不知道应该怎么和陀思妥耶夫斯基相处的话,我可以帮得到你。”
说着,他抓过了若衣的手腕,把一张小卡片似的东西放在了手心里。
是武装侦探社社长福泽的名片。
川上若衣:“……”
“这个我上次拿到过。”她说。
只不过把别人递给自己的名片还回去并不是很有礼貌的行为,若衣最终还是把那张福泽的明信片放在了钱包里。
“上次?“太宰治想了想,“哦对,好像以前我的确说过,如果想调查你的网恋男友,可以拜托我们社。”
“——不过若衣酱,这次我可不是为了让你委托我们调查什么才又给了你一张社长的名片的。”
“我想说的是,关于加入武装侦探社的事情,你要不要再考虑一下?”
“……”
“不用了。”若衣几乎是秒拒。
“如果是哪位知道异能力者存在的心理咨询师,或者你哪个擅长恋爱商谈的朋友,也许我会考虑寻求帮助,但我和费佳的事情我并不认为加入你们侦探社就可以解决。甚至可以说,不过是激化矛盾而已。”
“我要回家了,再见。”
说着,若衣把太宰治丢在身后,掏出公交卡就径直进了车站。
直到坐上电车,她才松了一口气。
啊……
感觉自己简直是个笨蛋。
叹了口气,若衣习惯性拿出无线耳机想要听歌,可是在看见歌单前排的一首首俄语歌却愣了一下,果断往后翻了起来,找到了一首霓虹的歌曲,就准备单曲循环。
就在她准备点下播放键的时候——
电车突然剧烈摇晃了一下,坐在他对面座位上的乘客手上的书本滚落在她脚边。若衣捡起来一看,才发现是那是一本N2的语法书。
她这下才注意到——
那个掉了书的乘客,居然也是一位胖乎乎的外国人。
“阿、阿里……”在她递上那本语法书的时候,那个外国人支支吾吾地想说些什么,可似乎想不起来该怎么表达,越想不起来就越着急,越着急反而想不起来,陷入了死循环。
川上若衣:“……”
“阿里嘎多(谢谢)?”
“yes,yes!“那人茅塞顿开,拍了一把自己的脑门,“谢谢,谢谢!”
“……”
川上若衣不由得担心起来——
这人,真的考得过等级考吗?
…………
大概是心里憋闷,太想有个人倾诉一下了。不知不觉,川上若衣就在电车上和这个外国人男子聊了起来。
通过翻译软件和自己的英语知识,她了解到,这人叫普希金,和费佳一样也是露西亚人,被上司派到这里工作。
“其实我刚学日语不久。”普希金挠了挠脑袋,”但我老板说,要求我今年12月份的N1考试必须合格,否则就要扣我的工资和奖金。”
川上若衣:哈?
这不是压榨人吗?
哦不,这根本就是为了少发工资、故意找了个
她学了这么多年英语了都考不过英检最高等级,可这位普希金的老板却要他几个月从新手水平直接合格霓虹语水平测试最高一级??
简直是强人所难!
她火气一下子就上来了。
“普希金桑,你的日语,我教你!“若衣下意识开口说道,“到时候过一个等级考,好好打一下你那就会压榨人的老板的脸!”
【作者有话说】
若衣:黑心老板!罪恶资本家!
费佳:嗯?
十二号我妈妈生日
可以祝她生日快乐吗?
今日小剧场
某天若衣在网上看到了“对象的和异□□流容忍度测试”想在费奥多尔身上试试
于是当天晚上她笑着要费佳陪她玩个小游戏
“内容很简单,就是我和其他异性的接触你能容忍到哪一级。一共十级。”
费奥多尔:哦。
只听川上若衣默默说道:第一级——和其他异性有了孩子。
费奥多尔:?
第一级就这么炸裂,那十级会是啥玩意?
第40章
有些话,一旦说出口就再也收不回来了。
自从那日在普希金面前夸下了海口,要亲自把他的日语水平带到能通过等级考最高一级后,川上若衣不得不接受了这个学生。
好在她作为一个毕业论文写完了,学分也修满了的大四学生,最不缺的就是时间。从此,每个星期的周一、周三和周五,她都会和普希金在zoom网站上见面,用视频教学的方式交给他日语。而周六和周日,因为正好要去横滨打工,就找一个车站附近的家庭餐馆进行教学。
考虑到自己的隐私问题,她并没告诉普希金自己的真实姓名,似乎也是因此,若衣无法查看普希金的好感度。不过她也不在意这些事,毕竟她又不打算和这个人有更多的私下往来。
真的开始了教学生活,川上若衣才发现,自己会一项技能是一回事,准确而又易懂地交给别人,就是另一回事了。
普希金的学习能力并不差,但有的时候却会问一些川上若衣也很难解释的内容。
比如当若衣教给他“手紙”这个词的写法时,普希金会很疑惑地问:“书信?老师,这个不是厕纸的意思吗?为什么会是书信啊。”
川上若衣:?
她怎么不知道这是厕纸的意思?
直到普希金拿出了一张照片,是一张公共厕所的照片,上面写着——
【手纸请自备(中文)。】
川上若衣:“……”
虽然的确都有汉字,但有没有一种可能性,这根本不是日语?
再比如帮他总结日语的动词变形的时候,普希金会问:“老师,霓虹语没有将来时,要怎么区分一句话是在说现在的事还是未来的事啊?”
川上若衣:“……”
靠内容和语境,谢谢。
至于为什么普希金会看到一部漫画里有个人名字写作“皇帝”却读作“拿破仑”,她就更不知道该如何解释了。
川上若衣:“……”
她突然感觉自己一点也不了解自己的母语了怎么办??
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏 303文学 303wx.com】