您现在阅读的是
303文学www.303wx.com提供的《[综英美]不是农场主是哥谭主厨》140-144(第5/7页)
老鼠。
“你知道吗。”杰森突然开口,将正在灶台上忙忙碌碌的小老鼠吓了一跳。她正像滚雪球一样滚一颗小番茄,要将它滚到那两条鲽鱼身边去。
她打算做地中海风味烤鲽鱼,杰森已经帮她切好了所有材料,剩下的步骤没什么风险,杰森任由她放手去干。
“你让我想到一个童话故事,里面有青蛙的那个。”
佐伊动作一僵,她缓慢地转过头,难以置信地看着他。
“噢,不是吧,难道我说对了?”杰森倾身向前,手肘撑在灶台上。他低下头,盯着那只满脸警惕的小老鼠,“我还以为你会反驳一下呢。”
佐伊很没底气地叫了两声。
“我觉得鲽鱼可以等。”杰森说,“所以,你也知道那个故事,对吧。关于诅咒和…真爱之吻什么的。”
说到最后那个词时,杰森的眼神变得有点飘乎。他不好意思地移开目光,却仍能感受到那双圆溜溜黑漆漆的眼睛正死死盯着他。
“我只是在想…你知道的,如果……”
“吱吱——!”
“哇哦,等等,没必要这么抗拒吧?”杰森还是第一次听见佐伊发出这么高亢的尖叫,“难道你是很讨厌我还是怎么的?”
听他这么说,小老鼠短暂地安静了一下,身后的尾巴焦躁地甩来甩去。
“我的意思是,如果…你是个被困在老鼠身体里的公主…或者女孩儿,你知道我能解决这个问题。我绝对是自愿的,你什么也不用担心。”
佐伊用力摇着头,叽叽抗议。
“你说‘不’是什么意思?你喜欢当老鼠?”杰森忽然觉得自己好像听不懂老鼠说话了,“什么叫这很复杂。听着,佐伊,你完全不需要担心会给我添麻烦。我是个义警,我经历过的麻烦比你身上的毛还多。”
小老鼠还在摇头,她甚至试图朝杰森丢一只小番茄。看她那副架势,要是杰森再靠近一步,她就要朝杰森丢胡椒罐了。
“好吧,好吧,老鼠女孩儿。我完全明白你的态度了。”杰森举起双手表示投降,“继续做你的鱼去吧,只是别指望我会帮你把烤盘放进烤箱,既然你这么独立的话。”——
然而,他可是杰森陶德,红头罩。他认定的事情就没有半途而废的道理。
意思是,无论如何,他都要亲一下这只小老鼠。
坏心眼的红头罩调整了夜巡时间。他回家的时间变得更晚了,脱下靴子和装备时还会“不小心”弄出点动静,吵醒娃娃屋里安眠的老鼠公主。
他偷偷摆弄了家里的电视,假装它突然离奇损坏,这样一来佐伊就没法在无聊的午后时光看她最喜欢的烹饪节目打发时间。他还把有意思的书全都紧紧地塞在书架最高处,小老鼠根本别想把它们弄出来。
终于,机会在一个安静的下午降临了。佐伊蜷缩在窗台上,眼睛紧闭着。她原本正无所事事地晒着太阳,午后的阳光把她晒得金灿灿、暖烘烘。她不知不觉打起了盹,小小的身体随着呼吸微微起伏,尾巴软软地垂在一边。
她看起来睡得很熟、全无防备。
杰森脱下鞋子、屏住呼吸,轻手轻脚地挪向窗边。他低下头,越靠越近,近到他不得不屏住呼吸,防止鼻子里吹出的气流将她掀翻。杰森能看清她身上每一簇细小的毛尖,胡须上沾着一粒亮晶晶的糖屑,她身上有股黄油的香味。
看来有人不久前刚刚偷吃过饼干。杰森的胸口涌起一阵暖流。他的心脏砰砰直跳,激动、期待和恶作剧般的兴奋混杂在一起,他几乎有点呼吸困难。
佐伊对即将到来的一切浑然不觉,她在睡梦中轻轻咂了咂嘴,像是正要翻个身。
杰森没再犹豫,他飞快地贴了上去,在老鼠的小脑袋上印下了一个吻。
魔法就是在那一刻发生的。不像动画片里那样带着烟雾或是亮闪闪的特效,周围也没响起神奇的背景音乐。只有强烈的眩晕和让人作呕的天旋地转,像是有人把他丢进了洗衣机。他的耳朵里嗡嗡作响,四肢传来一阵扭曲的剧痛。强烈的失重感撕扯着他的大脑,周围的一切忽然巨大到令人惊骇,诡异的错位感让他手脚发软。
他尝试着站起来,却噗通一声重重栽回原地。
杰森感到一阵恶心,刚才的一切让他头昏脑胀,而更要命的是……气味。
黄油的味道变得浓香油腻,让他忍不住作呕。他的盆栽还没完全开花,他却像是能闻到每一粒花粉。他发誓他的安全屋非常干净,他每天都会按时倒垃圾,但他居然能闻到一丝隐隐的腐臭味。
他低下头,映入眼帘的是一片毛茸茸的灰黑色肚皮。再往下是粉红色的脚爪和趾头。他的身后似乎有什么东西正不由自主地左右摆动,那种触感顺着脊椎传回大脑,让他的头皮阵阵发麻。
“我告诉过你了。”一个清亮的声音从身后传来,“你就是不听劝,对吧?”
杰森转过头,佐伊不知道什么时候醒了过来。她的胡须正微微发颤,她看起来像是吓了一跳,又像是正要发火,又像…在强忍着不要幸灾乐祸地笑出声。
“现在你也是老鼠了,嗯…货真价实的,老鼠。”佐伊脚步轻快地跳下窗台,落在沙发上,又顺着沙发扶手爬上茶几。杰森脚步虚浮,跌跌撞撞地跟在她后面。
“瞧。”佐伊举起理发店微缩场景里附赠的小镜子。杰森看向镜子里扭曲的老鼠面孔,大惊失色地惨叫了一声。
“该死的!”杰森骂了句脏话,“我是个下水道老鼠!”
“至少你看起来很强壮。”佐伊安慰道,“你想吃块饼干吗?”
“当然不想!”杰森难以置信地原地转了几圈,一脚踩上了自己的尾巴,痛得他大叫起来。该死的青蛙公主该死的迪士尼!到底谁允许你们改编童话故事的!
“这就是为什么你不该亲一只老鼠。”佐伊说,“要么你会变成另一只老鼠,要么你会得鼠疫。”
“谢谢你的建议,公主,你的风凉话很有帮助。”杰森无力地翻了个白眼。
“我们可以找人求助。”佐伊说,“比如你弟弟。”
“你说的是提姆还是达米安?”杰森问,“提姆讨厌老鼠。如果是达米安,他会把我们关进铁笼子养起来。我毫不怀疑他会希望我们两个交——”
“或者阿尔弗!”佐伊立刻说到,“我可以再给阿尔弗雷德发个短信。”
眼下也没有更好的办法。杰森的手机放在卧室,意味着两只老鼠得跋山涉水地从客厅转移到另一个房间。
对佐伊来说这不算难事,她对当老鼠已经很有经验了。杰森目前还在驯服四肢的环节,他甚至不知道应该先迈哪一只或者哪两只腿。佐伊飞快地溜过地板时他还在原地打滑,佐伊跳得上去的地方他却会撞到脑袋。
“你是怎么熬过来的,主厨?”尝试几次无果后,杰森一屁股坐下直喘粗气。他才不肯承认自己跳不上矮柜是因为他是只比佐伊胖两圈的肥老鼠,“我从来没想过当老鼠会是这么——”
杰森突然转过头,警觉地竖起耳朵。一阵机械运行的声音由远及近。人类听来足够静音的扫地机器人,在老鼠耳朵里简直算得上机械怪兽的轰鸣。更可怕的是,这只怪兽正迈着滚刷一步步朝他逼近。
“杰森,快上来!”佐伊在矮柜上高声呼喊,垂下自己的尾巴给他当绳子。
“Shit!”杰森立刻跳起来抓她的尾巴,他还没法完全掌控这两只老鼠爪子,尝试了几次都最终脱手。二十英寸的矮柜成了
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏 303文学 303wx.com】